comme il faut

comme il faut

Войдите что бы оставлять комментарии
Ответы (1)
comme il faut 1 - фр. комильфо, благопристойный, надлежащий (о поведении) 2 - Происходит от франц. comme il faut «как надо, как следует» . КОМИЛЬФО́, в знач. неизм. прил. и в знач. сказуемого (франц. comme il faut - как должно) . В дворянско-буржуазной среде - о том, кто вполне благовоспитан, о том, что отвечает правилам светского приличия. Человек-комильфо. «Только, пожалуйста, купите себе другую шляпу… тут надо быть комильфо. » Чехов. Слово «комильфо» происходит от французского «comme il faut». Дословный перевод «как надо, как следует» . Общее значение слова – приличный. Раньше комильфо означало соответствие правилам светского общества. В наше время если кто-то, желая выпендриться, говорит тебе «выглядишь комильфо» - это значит, что с твоим внешним видом в данный момент все в порядке. Более распространено ироническое выражение «это не комильфо» , означающее «это не совсем хорошо» , «это непорядочно» , «это некрасиво» (некрасиво во всех смыслах).
Войдите что бы оставлять комментарии
Оставить ответ
Войдите, чтобы написать ответ